I enlighet med Folkrepubliken Kinas utrikeshandelslag, Folkrepubliken Kinas föreskrifter om administration av import och export av varor, föreskrifterna om administration av ozonnedbrytande ämnen, åtgärder för administration av exportlicenser för varor och andra lagar, administrativa föreskrifter och regler, Katalogen över varor för exportlicenser (2022) (nedan kallad Katalogen) och relaterade frågor offentliggörs härmed.1.Ansökan om licenser
(1) År 2022 kommer det att finnas 43 typer av exportvaror som omfattas av licenshantering, se katalogen för mer information.Utrikeshandelsaktörer som exporterar de varor som förtecknas i katalogen skall hos handelsministeriet eller den lokala behöriga handelsavdelning som handelsministeriet anförtrott för att erhålla Folkrepubliken Kinas exportlicens (nedan kallad exportlicensen). och genomgå tullklareringskontroll och formaliteter för frisläppande med Tullen på grundval av exportlicensen.(2) De som exporterar levande nötkreatur (till Hongkong och Macao), levande svin (till Hongkong och Macao), levande kycklingar (till Hongkong), vete, majs, ris, vetemjöl, majsmjöl, rismjöl, konstgjord odling av efedragräs, kol, råolja, raffinerad olja (utom smörjolja, fett, basolja), sågat virke och bomull. ansöka om exportlicens på grundval av dokument för kvotcertifiering, Den som exporterar lakrits- och lakritsprodukter, rushprodukter och rushprodukter ska ansöka om exportlicens på grundval av certifieringsdokumenten för att vinna anbudet i kvotbudgivning.(3) De som exporterar de varor som anges i punkt 2 genom förädlingshandel skall ansöka om exportlicens på grundval av kvotcertifieringsdokument och avtalet om export av varor.Bland dem ska de som exporterar lakrits- och lakritsprodukter, rushprodukter och rushprodukter ansöka om exportlicens med certifieringsdokument för att vinna anbudet i kvotbudgivning och tullbearbetningshandlingen importdeklaration.(4) Om de varor som förtecknas i punkt 2 exporteras i form av småskalig gränshandel skall de lokala handelsdepartementen på provinsnivå utfärda exportlicenser i enlighet med de kvoter och krav för småskalig gränshandel som utfärdats av handelsministeriet.Den som exporterar lakrits- och lakritsprodukter, rush- och rushprodukter, ozonnedbrytande ämnen, motorcyklar (inklusive terrängfordon) och deras motorer och ramar, bilar (inklusive kompletta uppsättningar) och deras chassi och andra varor i form av småskalig gränshandel ska ansöka om exportlicens i enlighet med föreskrifterna.De som exporterar andra varor än de som anges i denna punkt genom liten gränshandel skall undantas från att ansöka om exportlicens.(5) Exportera levande nötkreatur (för andra marknader än Hongkong och Macao), levande svin (för marknader utanför Hongkong och Macao), levande kyckling (för marknader utanför Hongkong), nötkött, griskött, kyckling, naturlig sand (inklusive standardsand), bauxit, fosfatmalm, magnesia, talk (pulver), fluorit (fluorit), sällsynta jordartsprodukter, tenn- och tennprodukter, volfram- och volframprodukter. Molybden- och molybdenprodukter, antimon- och antimonprodukter, koks, raffinerad olja (smörjolja, fett, basolja), paraffin, vissa metaller och produkter, dinatriumsulfat, kiselkarbid, ozonnedbrytande ämnen, citronsyra, silver, platina (exporteras genom förädlingshandel), indium- och indiumprodukter. motorcyklar (inklusive terrängfordon) och deras motorer och ramar, bilar (inklusive kompletta delar) och deras chassi ska omfattas av föreskrifter.Ansök om exportlicens.Bland dem måste reklammaterial för prover av ozonnedbrytande ämnen exporteras med exportlicens. De som exporterar bil- och motorcykelprodukter i form av allmän handel, förädlingshandel, gränshandel och donationshandel ska ansöka om exportlicens i enlighet med de föreskrivna villkoren. Den som exporterar bil- och motorcykelprodukter genom projektkontrakt ska ansöka om exportlicens på grundval av inlämningen av det utländska kontraktsprojektet eller det särskilda projektgodkännandebrevet, vinnande anbudshandlingar och annat material. De som exporterar bil- och motorcykelprodukter som inte har sitt ursprung i Kina genom ovannämnda handelsmetoder ska ansöka om exportlicens på grundval av importtulldokument och varuexportavtal.(6) De som exporterar de varor som anges i punkt 5 genom förädlingshandel skall, om inte annat föreskrivs, ansöka om exportlicens på grundval av relevanta godkännandedokument, tulldeklarationer för förädlingshandel och avtal om export av varor.Den som exporterar annan raffinerad olja än smörjolja, fett och basolja är undantagen från ansökan om exportlicens.(7) De som exporterar cerium och ceriumlegeringar (partiklar < 500 mikron), volfram och volfram legeringar (partiklar < 500 mikron), zirkonium och beryllium får undantas från att ansöka om exportlicenser, men ska ansöka om “Folkrepubliken Kina Exportlicens för produkter och teknik med dubbla användningsområden” i enlighet med föreskrifterna..(8) Varor som tillhandahålls inom ramen för den kinesiska regeringens utländska stöd är undantagna från ansökan om exportlicenser.(9) Fortsätta att avbryta den statliga handelsförvaltningen av export av smörjolja (tullvarunummer 27101991), fett (tullvarunummer 27101992) och basolja för smörjolja (tullvarunummer 27101993) inom allmän handel.Den som exporterar ovannämnda varor i form av allmän handel ska ansöka om exportlicens på grundval av ett giltigt avtal om export av varor.Export av ovannämnda varor med andra handelsmedel skall genomföras i enlighet med bestämmelserna i tillkännagivande nr.30 av 2008 från handelsministeriet, utvecklings- och reformkommissionen och Tullförvaltningen.2.Systemet “icke-batch one certificate” och systemet “one batch one certificate”
(1) Genomföra systemet med ett certifikat utan parti för följande varor: vete, majs, ris, vetemjöl, majsmjöl, rismjöl, levande nötkreatur, levande svin, levande kycklingar, nötkött, griskött, kyckling, råolja, raffinerad olja, kol, motorcyklar (inklusive terrängfordon) och deras motorer och ramar, bilar (inklusive kompletta uppsättningar lösa delar) och deras chassi (begränsat till nya fordon). exportera varor under förädling, exportera varor under kompensationshandel etc..Om ovannämnda varor exporteras får exportlicensen användas för flera tullklareringar under exportlicensens giltighetstid, men antalet tullklareringar får inte överstiga 12 gånger.(2) Genomföra systemet “ett parti, ett certifikat” för export av ozonnedbrytande ämnen och bilar (gamla), och exportlicensen ska användas en gång för tulldeklaration inom giltighetsperioden..3.Tullklareringshamnar för varor
Fortsätta att avbryta förvaltningen av utsedda hamnar för exportvaror som magnesia, sällsynta jordarter, antimon och antimonprodukter.4.Exportlicensorgan
Handelsministeriet och de lokala handelsdepartementen på provinsnivå som anförtrotts av handelsministeriet samt Shenyang City och Changchun.De behöriga handelsavdelningarna i Harbin, Nanjing, Wuhan, Guangzhou, Chengdu och Xi’an accepterar sökandenas ansökningar och genomför exportlicenser i enlighet med arbetsfördelningen och utfärdar exportlicenser till kvalificerade sökande.”Lokala behöriga handelsavdelningar på provinsnivå” som används i detta meddelande avser de behöriga handelsavdelningarna i varje provins, autonom region, kommun direkt under centralregeringen, kommun separat förtecknad i planen och Xinjiang produktions- och byggkår.5.Tidsfrist för genomförande den 1 januari 2022.Handelsministeriet och Tullförvaltningen tillkännagivande nr.71 år 2020 avskaffas samtidigt.Handelsministeriet Allmänna tullförvaltningen
31 december 2021
Bilaga: Katalog över exportlicenshanteringsvaror (2022).Peter.Peter