Oracle beninskriptioner är det tidigaste mogna skrivsystemet som hittills upptäckts i Kina. Under de senaste 120 åren har betydande framsteg gjorts när det gäller studier av orakelbensinskriptioner, vilket spelar en viktig roll för att främja spridningen av kinesisk kultur, förbättra kulturellt utbyte och ömsesidigt lärande och ärva utmärkt traditionell kinesisk kultur.
Han Yuling, den nyvalda NPC-delegaten i år, forskare vid det arkeologiska forskningsinstitutet vid den kinesiska samhällsvetenskapliga akademin, och ställföreträdande chef för Anyang Station, sade i en exklusiv intervju med reportrar.
Han Yuling ägnade sig främst åt arkeologiska utgrävningar och forskning under Xia, Shang och Zhou dynastierna. Han har varit stadig i framkant av arkeologiska utgrävningar i Yinruinerna i många år, och är mycket bekant med Yinruinerna och oraklens beninskriptioner, och har också starka känslor. Under de senaste 120 åren har nästan 160000 orakelben upptäckts, vilket är en enorm kulturskatt för oss och grunden för bearbetning av big data applikationsteknik. “Han Yuling sade, men dessa enorma antal orakelben inskriptioner samlas in i minst 174 institutioner, inklusive museer, bibliotek, vetenskapliga forskningsinstitutioner, universitet, och så vidare både inhemskt och internationellt, vilket gör det omöjligt att samla orakelben från “fysisk form” för forskning.
Han Yuling berättade också för reportrar att konsistensen på orakelben är ömtålig, och ytan är lös, pulverig och skadad, vilket gör bevarande, visning och användning svårt. Den befintliga databasen och digitala plattformen för orakel benskydd har varierande datastandarder, algoritmer och kvalitet, vilket allvarligt begränsar processen för orakel benskydd forskning och aktiveringsanvändning.
I detta avseende föreslog He Yuling att digitaliseringsprojektet för Oracle beninskriptioner skulle startas så snart som möjligt, och att en Oracle beninskriptionsdigitaliseringsplattform skulle byggas i Yin Xu i Anyang, där Oracle beninskriptioner grävdes fram.
Målet med digitaliseringsprojektet för orakelbensinskriptioner är att maximera bevarandet av orakelbens ursprungliga utseende och bärande text samt att uppnå hållbart bevarande och arv. Den digitala tekniken för orakelben baserad på 3D-modellering, big data och artificiell intelligens teknik kommer att medföra revolutionerande förändringar i orakelbenkonjugering, vilket effektivt förbättrar effektiviteten och framgångsgraden för konjugering. Till exempel sade He Yuling att om vi använder digital teknik för att sätta ihop en bit orakelben som har brutits i 20 eller 30 bitar, kommer det att bli lättare att läsa orakelbensinskriptioner med utseendet på de sammansatta meningarna. Detta kommer att spela en avgörande roll i studiet av kinesiska tecken och utforskandet av ursprunget till den kinesiska civilisationen.
Byggandet av Oracle bone digital teknik bör baseras på principerna om “delningskoncept, auktoritativ release, informationsavslöjande, effektivitet och bekvämlighet, och intelligent interaktion”, tillade han Yuling. Hur bygger man Oracle Oracle Digital Project? Han Yuling gav sina egna åsikter och förslag.
Under samordning och främjande av relevanta avdelningar föreslås att byggandet av Oracle National Digital Platform i Yin Xu i Anyang bör ingå i den övergripande layoutplanen för “Digital China”, och Oracle Digital Project bör inledas. Samordna med olika inhemska orakelbenssamlingsenheter för att fastställa tekniska specifikationer för digital insamling och modellering av orakelbensinskriptioner så snart som möjligt, och publicera relevanta nationella standarder eller rekommenderade standarder. Om villkoren tillåter, sök stöd från utomeuropeiska orakelbensinsamlingsinstitutioner så långt som möjligt för att slutföra insamlingen av tredimensionell data information om deras insamlade orakelben. Staten ger starkt stöd i projektgodkännande, finansiering och andra aspekter.
Projektet för digitalisering av orakelskepsinstrationer bygger också på forskning och investeringar av vetenskapliga forskningsenheter. Han Yuling konstaterade att Anyang Normal University har ett viktigt laboratorium för behandling av orakelben under utbildningsministeriet, och de arbetar också mot orakelben digital teknik. Dessutom är aktivt stöd till deltagande av stora teknikföretag också en viktig aspekt för att utöka forskningen och utvecklingen och byggandet av Oracles digitala teknik.
Personligen kommer jag att fortsätta att uppmärksamma denna forskning och genom digital ingenjörskonstruktion, göra orakel ben inskriptioner “live” och berätta historien om kinesiska tecken väl, “Han Yuling sade.
(Yang Yapeng)