I kultur- och turismministeriets “Förvaltningsåtgärder för nationella kulturskyddade och ekologiska områden” (nedan kallade “Administrativa åtgärder”) fastställdes nyligen tydligt att olika former av turistverksamhet såsom kulturella sightseeingturer, kulturupplevelseturer och kulturella fritidsturer bör genomföras utifrån de unika kulturella och ekologiska resurserna i de kulturella och ekologiska skyddade områdena..
Innan förvaltningsåtgärderna offentliggjordes har Kultur- och turistministeriet successivt tillkännagett 21 experimentzoner för kultur- och ekologiskt skydd på nationell nivå, och många undersökningar och metoder har genomförts i varje försökszon..Relevanta experter sade att 21 experimentområden på nationell nivå med kulturellt och ekologiskt skydd på grund av en djup integration av kultur och turism helt kan bli banbrytande områden för integration och utveckling av kultur och turism, och främja det kulturella och ekologiska skyddet och utvecklingen av turismindustrin för att samexistera och smälta samman med varandra..
Att skydda och förbättra turismen bidrar till att “administrativa åtgärder” framhåller att den inte bara skyddar det immateriella kulturarvet, utan också skyddar den mänskliga och naturliga miljön som främjar utvecklingen av immateriella kulturarv och uppnår målet om “rikt arv, stark atmosfär, särdrag och fördelar för folket”..
“Immateriellt kulturarv är en levande kollektiv praktik med rötter i samhällshumaniora och naturlig ekologisk miljö i en specifik region.Om du förlorar en specifik miljö förlorar du utrymmet och marken som du bor på.Yin Hongmei, dekan för skolan för internationell turism och kultur vid Guizhou Normal University, anser att “tillkännagivandet av administrativa åtgärder markerar att statens förvaltning av immateriellt kulturarv har förändrats från projektbaserat, enskilt till holistiskt, vilket inte bara är en uppdatering av ledningstänkande, utan också ett språng i styrning, vilket är av stor betydelse för att skydda och ärva immateriellt kulturarv, främja utmärkt traditionell kultur och främja integration och utveckling av kulturturism..”
Zhang Rouran, föreläsare vid School of Tourism and Service vid Nankai University, sade att deklarationen och förvaltningen av världsmateriellt kulturarv och immateriellt kulturarv för närvarande är åtskilda, och det internationella samfundet undersöker aktivt kombinationen av de två.
De administrativa åtgärderna betonar att “de fysiska föremålen och platserna som är nära förknippade med det immateriella kulturarvet är väl bevarade och utnyttjade, och den naturliga ekologiska miljön runt dem kan ge gynnsamma utvecklingsutrymme för det immateriella kulturarvet”, vilket främjar en integrerad förvaltning av kulturarvet och det immateriella kulturarvet och har internationell framsyn..
När han talade om den drivkraft som turismen kommer att tillföra byggandet av nationella kulturella och ekologiska skyddszoner, sade Li Xinjian, medlem av den 13:e femåriga planen expertkommittén vid ministeriet för kultur och turism och professor i Beijing internationella studier universitet Tourism Management College, att turismens största betydelse för skyddet av immateriella kulturarv är att föra kontinuerligt passagerarflöde och kontinuerligt injicera vitaliteten i det moderna samhället i icke-genetiskt arv.Det bästa sättet att kombinera skyddet och arvet av immateriellt kulturarv med turism är att introducera icke-genetiska arvtagare och deras verk i turistattraktioner och turistkarakteristiska städer, vilket inte bara gör immateriellt kulturarv mer synligt för allmänheten, utan också ger nya attraktioner till dessa turistområden..
Guo Na, läkare i Kina turismakademi, tror att turismutveckling kan främja utgrävning av immateriellt värde..En del immateriella kulturarv kan omvandlas till kulturturismprodukter, och utvecklarna ägnar aktivt uppmärksamhet åt kulturell smak och skydd av immateriella kulturarv, vilket objektivt gynnar arv och skydd av immateriella kulturarv. Turismens utveckling utvecklar resurser med högt kulturvärde till turistprodukter, vilket ger ekonomiska fördelar och sedan ger ekonomisk garanti för skyddet av det immateriella kulturarvet.
Utforska integrationen av första försöket och första försöket
Offentliggörandet av de “administrativa åtgärderna” är en sammanfattning och sublimering av den praktiska erfarenheten av det kulturella och ekologiska skyddsområdet.Kultur- och turismministeriet har hittills godkänt inrättandet av 21 experimentzoner för kultur- och ekologiskt skydd på nationell nivå, och 146 kulturskyddszoner och ekologiskt skydd på provinsnivå med särdrag har också inrättats i olika provinser (autonoma regioner och kommuner)..Det finns många goda erfarenheter och praxis på olika platser, inklusive många utforskande och praktik av integration av litteratur och turism.
Den ekologiska skyddszonen för rapkultur (Baofeng) inrättades i Baofeng County, Pingdingshan City, Henan Province i januari 2017.Enligt den person som ansvarar för avdelningen för immateriella kulturarv i Henan kultur och turism, Baofeng County ligger i inlandet av Centralslätten, med rika kulturarvsresurser.Kommunerna främjar aktivt integreringen av kulturturismen och inrättar paviljonger för immateriella kulturarv för att tillföra turistnäringen mer attraktivt kulturellt innehåll. Stödja utställningshallar och workshops på landsbygden för att förbättra kvaliteten och berika innehållet i landsbygdens turism. Kombinera skyddet av det immateriella arvet med strategin för återuppbyggnad av landsbygden och byggandet av karakteristiska städer, så att turisterna kan få olika erfarenheter. Organisera icke-genetiska arvtagare och icke-arv projekt för att uppträda i natursköna platser, stödja karakteristiska icke-arv produkter för att komma in i natursköna platser och hotell och möta turisternas shoppingbehov.
Wuling Mountain (Xiangxi) Tujia och Miao Cultural Ecological Protection Experimental Zone ligger i Xiangxi Tujia och Miao Autonomous Prefecture, Hunan Province..Den relevanta personen som ansvarar för kulturarvsavdelningen i Xiangxi Wenguang New Bureau introducerade att försöksområdet sedan det inrättades i maj 2010 har insisterat på att nära kombinera skyddet av immateriellt arv med utvecklingen av kulturturism och exakt fattigdomsbekämpning.Genomföra energiskt traditionella etniska festivaler, med fokus på att stödja Tujia Sheba Day och Miao Catch the Autumn Festival.Genomföra den traditionella hantverks revitaliseringsplanen, etablera Xiangxi traditionella hantverks arbetsstation, bygga den traditionella hantverks revitaliseringsplattformen och främja integrationen av immateriellt kulturarv i livet.
Den experimentella zonen för ekologiskt skydd av havsfiskekulturen (Xiangshan) ligger i Xiangshan County, Ningbo City, Zhejiang Province, och listades som en nationell försökszon för kulturellt och ekologiskt skydd i juni 2010..Enligt den relevanta personen som ansvarar för det immateriella kulturarvsskyddscentret i Xiangshan County betraktar Xiangshan County “marin fiskekultur” som ett stadsvisitkort och integrerar det i olika områden som landsbygdens återuppbyggnad, turismutveckling och stadsbyggande.Xiangshan County återställer aktivt icke-arv block, bygger icke-arv museer, upprättar icke-arv studiehus och produktiva skyddsbaser och genomför nationella och folkliga traditionella festivaler.Å ena sidan utökar den kraftigt utrymmet för överföring utan arv, å andra sidan omvandlar den icke-arv resurser till turistprodukter för att tillgodose turisternas behov.
Qiandongnan experimentområde för etniskt kulturellt och ekologiskt skydd inrättades 2012.Yin Hongmei introducerade att experimentområdet under åren har förnyat begreppet “nationell kultur +” och främjat regionala kulturella resurser med vägledning av vetenskaplig, rimlig och hållbar industrialisering omvandling..Varumärke och kapitalisering har till fullo visat den ursprungliga multietniska traditionella kulturen i Qiandongnan Miao och Dong autonoma prefekturen Guizhou på många områden och på många nivåer, främjat integration och utveckling av kulturturism, bildade en pelare industri och insett att gynna folket och berika folket.
Utveckla måttligt och håll botten
Yin Hongmei föreslog att vi systematiskt bör studera den interna mekanismen för skydd av immateriellt arv och byggandet av skyddade områden, ytterligare bygga upp ett vetenskapligt och rimligt utvärderingsindex och noggrant utvärdera arvets överlevnadstillstånd, sociala värde, ekonomiska värde och skyddseffekter. Det är nödvändigt att rimligen skilja mellan skyddsnivåerna, klargöra huvuddelen av resursförvaltningen och utarbeta bestämmelser om zonindelning och klassificering. Det är nödvändigt att stärka skyddet och stödet till arvtagare, förbättra allmänhetens deltagande och öka deras känsla av förvärv, lycka och trygghet.
Zhang Rouran anser att i genomförandeprocessen bör de administrativa åtgärderna betona den integrerade utvecklingen av materiellt arv och immateriellt arv, betona lokalbefolkningens huvudroll och kombinera kulturellt ekologiskt skydd med naturligt ekologiskt skydd, övergripande skydd med nyckelskydd; Beroende på olika typer av immateriellt kulturarv bör riktade åtgärder vidtas för att förverkliga integreringen och utvecklingen av olika immateriella kulturarv och materiella kulturarv. Vi bör ta hänsyn till skydd och hållbart utnyttjande och utveckla kulturturism och ekoturism. Det är nödvändigt att på ett korrekt sätt hantera problemet med administrativt gränsöverskridande regionalt förvaltningssystem i skyddade områden och samordna alla berörda parter för att delta i förvaltningen av skyddet..
Li Xinjian anser att arvtagarna till dessa immateriella kulturarv bör betraktas som huvuddelen av utvecklingen snarare än bärare av resurser inom turismutveckling i skyddade områden. Istället för att skydda immateriellt kulturarv i sluten form bör vi integrera dessa arv i moderna människors inre upplevelsesträvan och turismliv.
Ansvarig för avdelningen för immateriella kulturarv vid Henan Institutionen för kultur och turism sade att i processen för turismutveckling av immateriella resurser bör uppmärksamhet ägnas åt att skydda äktheten av den immateriella miljön, förespråka att hålla jämna steg med tiden i dess äkthet, och inte ändra dess smak för att tillgodose turismutveckling.
Den relevanta personen som ansvarar för kulturarvsavdelningen i Xiangxi Wenguang New Bureau sade också att immateriellt arv inte kan separeras från människors produktion och liv, och ursprungsbefolkningar bör inte flyttas ut, och homogeniserade företag bör fyllas i, bli samma “gamla stad”.Personen med ansvar för Xiangshan County Immateriella Heritage Protection Center sade att det är nödvändigt att mobilisera massornas deltagande i skydd och utveckling av kulturell ekologi.(Wang Yang Li Zhigang Guo Ziteng)